English subtitles

Russian Movies Weekend #27

Warm wooly dramedy by the great Georgian director Daneliya. If you liked Kin-Dza-Dza, you may also like this one. Mimino…

4 years ago

Russian Movies Weekend #26

I know, I know, it’s been a while. But all those new games keeping falling and lack of properly subtitled/voiceovered…

4 years ago

Russian Movies Weekend #25

Long time no see, товарищи! After a two months hiatus your lovely RMW returns, with a vengeance! This week I…

4 years ago

Russian Movies Weekend #24

Today we’re going into adventure. Actually, two of them. In the first movie (co-production of USSR and Italy) you will…

4 years ago

Russian Movies Weekend #23

War.. war never changes. May 8/9 is a Victory Day, you obviously know it. That’s why today’s Russian Movies Weekend…

4 years ago

Russian Movies Weekend #21

Today I present you the all-time classic Soviet TV series: The Adventures of Sherlock Holmes and Dr. Watson. The series…

5 years ago

Russian Movies Weekend #19

Another two perfect examples of Russian/Soviet culture. I think that our vision of Winnie-the-Pooh is much better, than Disney’s one.…

5 years ago

Russian Movies Weekend #18

Let me make your lockdown a little bit brighter. I really liked this movie in my childhood, especially songs… Приключения…

5 years ago

Russian Movies Weekend #17

Better later, than never, huh? And you have to watch something while locked down at home and waiting for DOOM…

5 years ago

Russian Movies Weekend #16

This week I present you two favorite flicks of my husband. ASSA / АССА (1987) Genres/Tags: Crime, Drama, History iMDB…

5 years ago

Russian Movies Weekend #15

One serious movie and one funny half-movie/half-animation? What can be better for another Russian Movies Weekend, eh? Heart of a…

5 years ago

Russian Movies Weekend #14

The first movie of this week is one of my favorites. The only problem for foreign people will be understanding…

5 years ago

Russian Movies Weekend #13

This week you should see those two masterpieces of the Soviet comedy genre, which are still aired up to this…

5 years ago

Russian Movies Weekend #11

This week I want to show you the two Russian movies about World World II I really like. The first…

5 years ago

Russian Movies #9

This week we’ll go with Russian traditional festives: vodka, bears and balalaikas. Peculiarities of the National Hunt / Osobennosti natsionalnoy…

5 years ago

Russian Movies Weekend #7

Today I present you another two examples of Russian cinema culture. The first one… I don’t like it much, too…

5 years ago

Russian Movies Weekend #6

This weekend I’d like to share two of my old Soviet favs from mid-80s. As far as I can tell…

5 years ago